المرأة في الحرب العالمية الثانية بالانجليزي

• women in world war ii

• المرأة    n. woman
• المرأة في الحرب    women in war
• في    adv. thereof; prep ...
• الحرب    war; warfare
• الحرب العالمية    n. world war
• الحرب العالمية الثانية    second world war; ...
• الثانية    "metre; second

أمثلة

1. Despite being largely unrecognised for their wartime efforts in the forces, the participation of women in World War II allowed for the founding of permanent women's forces.
   وعلى الرغم من كونها غير معترف بجهودها إلى حد كبير في زمن الحرب في القوات، فمشاركة المرأة في الحرب العالمية الثانية سمحت لتأسيس قوات نسائية دائمة.
2. Plain and Simple, was founded to encourage cities to pick a project that "Rosies" can do with younger generations, in order to educate young people about women's roles in World War II, and to involve the "Rosies", many of whom have become isolated as they have gotten older, in community projects.
   سهل وبسيط، لتشجيع المدن على اختيار المشروع الذي يمكن القيام به لـ"روزي" مع الأجيال الشابة، من أجل توعية الشباب حول دور المرأة في الحرب العالمية الثانية، وإشراك "الروزيات" في المشاريع المجتمعية، فالكثير منهن أصبحن معزولات لأنهن قد كبرن في السن.